Miley Cyrus car shots porsche midriff hat silk skirt boots doc maritns Miley Cyrus car shots porsche midriff hat silk skirt boots doc maritns

Miley Cyrus and her mom Tish were snapped at the recording studio on Wednesday afternoon, and we have to say, good looks run in the family! The 19-year-old starlet covered up her cropped locks with a black beanie, but she showed off her slim waist in a super short skirt and a cropped black tank. Tish rocked a pair of skinnies and this season's must-have Isabel Marant booties ... you know Miley's gonna swipe those at some point if she hasn't already!

Yesterday Miley tweeted a picture of a text from her makeup artist Pati Prema Dubroff referencing her upcoming Cosmopolitan shoot, and she later wrote, "Not sure if I was supposed to drop that [bomb] yet haha! <3 Pix look soooo dope!" Cosmo confirmed the upcoming cover and tweeted, "The rumors are true: Yes, we just shot @MileyCyrus for her first Cosmo cover. Yes, @RachelZoe was involved. Yes, the photos are UNREAL."

But when will we get our first peek?!