We thought Chris Brown was off the hook for that brawl back in January outside of a recording studio in Los Angeles, but apparently not!

Frank Ocean's cousin Sha'Keir Duarte has sued Brown for $3 million for pain and suffering, emotional distress and punitive damages. Duarte claims a member of Brown's entourage hurt him during the altercation, and in addition to the $3 mil, he wants an additional $60,000 for medical expenses.

At the time of the incident, the Los Angeles Sheriff's Department confirmed that Brown and Ocean and their respective entourages were involved "in an altercation over a parking space." How mature...

TMZ reports that Brown has filed a counter lawsuit against Duarte, accusing him of provoking the fight and kicking and punching him.